A pesar que esta de moda traer el cabello corto (pixie) y aun mas con esta primavera / verano que ya se acerca; se que aun hay gente que quiere que le crezca el cabello tan largo como a Rapunzel ♥ y que crezca sano y bonito no es nada fácil. En lo personal tengo alrededor de 3 años tratando de que crezca.
Por eso les compartiré un mascarilla para cabello que me utilizo cada 1-2 semanas y que dejara tu cabello suave y brilloso.
-------------------------------------------------------------------------------------
Even when today's trending is short hairstyles or pixie's hairstyle's and now with the incoming spring/summer season, there's still people who still wants to have hair as long as Rapunzel♥ and it to grow healthy and pretty,
but this might not be that easy. at least I've been letting my hair grow for 3 years
that's why I'm sharing with you this hair mascara recipe that i usually use every 1-2 weeks that leaves your hair soft and shinier
Como ya saben trato de que todas las mascarillas tengan ingredientes que tenemos en nuestra casa sin necesidad de hacer ninguna compra especial.Lo que necesitaremos sera:
1 huevo
1 cucharada de miel
1 cucharada de acondicionador para cabello normal.
2 cucharadas de aceite de coco. ( si tienes el cabello muy reseco agrega un poco mas)
------------------------------------------------------------------------------------------
As you may know usually i try for all the mascaras to have ingredients that you should have at home so you don't have to buy something in specific. what you will need is:
1 egg
1 tbsp. honey
1 tbsp. hair conditioner.
2 tbs. coconut oil. (If you have extra dry hair add some more coconut oil)
----------------------------------------------------------------------------------------------
We mix everything until it is completely unified, make sure the egg is mixed entirely. :)
Con ayuda de una brocha para cabello aplicamos de raíz a punta enfocándonos en las puntas. Si quieres mejores resultados aplica toda la mascarilla como aplicas el tinte para cabello, osea por secciones y en todo nuestro cabello. :)
-------------------------------------------------------------------------------------
With a hair brush dye apply it to your hair from roots to tips, specially on the tips. If you want better results apply all the mascara the same way you dye your hair (by sections and all of our hair)!
Lo juntamos todo en una colla de caballo o chongo y lo dejamos reposar por 20-30 minutos y lo lavamos de manera normal con shampoo, si sientes que todavía te quedaron residuos vuelve a lavar y listo! :)
A partir de que tu cabello se seque notaras la diferencia.---------------------------------------------------------------------------------------------
Gather all of your hair in a pony tail or bun, and we let it seat for about 20 to 30 minutes and then we rinse it off like you normally wash your hair, if you see that you still have residues wash it again and you're done! :)
When your hair is dry you'll start to notice the difference.
Si les gustaría que les diera recomendaciones y tips para cuidar su cabello díganme en los comentarios / Facebook o Instagram y lo haré. :)
-------------------------------------------------------------------------------
If you'd like to ask for recommendations or tips for the care of your hair let me know on the commentaries / Facebook or Instragram and I'll do it.
- MCGM ♡
